Le Labo进军台南开独立店！选址百年历史街屋让人着迷　店内5大细节揭秘

▼正文：

Le Labo 2024年底宣布在台南开店，一开就豪气的开设独立形象店，店址更选在有“台南银座”之称的中正路上百年历史建筑“五福商店”，非常吻合Le Labo的复古风格。

为什么选在“五福商店”一楼开店？

Le Labo这次选址于台南百年历史街屋“五福商店”相当有意义，建于1930年代的店面，位在日治时期曾被称为“台南银座”的末广町通一带（也就是现在台南市中西区的中正路），可见其繁华。

五福商店当时是台南首间由中国台湾人创立的和洋百货（附近的林百货则是日本人开的），贩售各式进口化妆品与理容保养产品，非常时髦，而现在Le Labo进驻，就像是呼应这段历史一样，是相当美妙的巧合。

为了保护老屋，Le Labo店内的设计巧妙融合传统与现代，以“可逆工法”保护古老痕迹，同时注入Le Labo的实用复古美学，营造宁静自然的怀旧氛围。踏进店内，像回家的踏阶式玄关、花砖点缀的磨石洗手台、中国台湾老件沙发、惬意的松木景观中庭，在在呈现独特的时空交错感。

中西结合的绝美建筑，店内藏着这5个迷人细节

五福商店本身建筑很有中西结合的风采，充分表现日治时期中国台湾建筑流行的装饰艺术风格（Art Deco），像是灰色洗石子、白色丁挂砖、流苏泥塑装饰、地面六角砖等等。虽然百年来一度蒙尘，但好在现今透过在地匠心细心修复得以重现。

老屋其实经历四年修复整理，最耗时的工程之一，莫过于结构性修复，将一楼恢复原有三开间样貌。屋主家族及建筑设计师团队，秉持修旧如旧、尊重历史脉络，选择符合时代背景的建材原料及施工做法，并考量安全性，分段进行结构补强及施工，单就骑楼中柱一根复原成两根，便花费超过两年工程时间。

三层楼建筑中，目前Le Labo仅使用一楼作为店铺，当中处处是故事：

1.门面上仿旧重建的“欧米百货、阶上卸部”

为当年的日文汉字招牌，意指“贩售欧美百货用品，楼上为批发部”。

2.地面的六角造型磁砖

六角形除有龟甲，取其富甲、长寿之意，也有东南西北天地、六方相合即为天下的说法，当年多用于庙宇建材，一般住宅十分少见。

▲五福商店店内楼梯下隐藏的神秘钱箱。

3.楼梯下的神秘空间

一楼往二楼楼梯下区域为当时的收银区，神秘保险箱为当时的钱箱，而小门后的空间则是电话室。

▲从五福商店二楼的天井往下看。

4.官方天井区

五福商店的二楼过去为批发部门，为运送货品而在一楼官方天花板开设天井，以便商品吊货运送，除可于二楼梯底部可见吊货挂钩，一楼天花、二楼地板也采用相较磁砖更能承重的福州进口杉木地板。

5.特殊的白灰壁

依老屋原况特意复原的修复工法，还有一项传统建筑技术白灰壁，这是在水泥尚未普及时，常在建物墙壁抹上白色石灰混合麻绒纤维的做法，从材料调制、养灰到抹灰施作，相当耗时费工。可见于五福商店一楼通往中庭的两侧墙上。

Le Labo台南五福形象店
地址：台南市中西区中正路124、126号

▼

   免责声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！

本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。