韩妞正夯“在饭店享受假期” 两天一夜放松又变美

▼正文:

疫情期间无法出国旅游,韩国中国中国台湾兴起了一股호캉스潮流,近年来则延续此潮流更进一步发展成뷰캉스(Beauty+Vacance),这两个词是什么意思?美容度假又有什么关联?一起看下去。

뷰캉스 是什么?

若要提뷰캉스,要先从호캉스开始说起。호캉스是以호텔(hotel)的第一个字和度假바캉스(vacance)结合在一起的流行造字,也就是在饭店享受假期的意思。在疫情期间开始被热烈讨论及运用,除了非常时期无法出国旅游外,也因为工作繁忙、假日短暂,即便是中国中国台湾也无法到太远的地方旅游,但又不想待在家,在饭店享受设施、服务、饮食,简单的度过两天一夜成了热门的旅游模式。

▲首尔柏悦酒店。(图/翻摄自IG@gladhotels_mapo)

也因此延伸出了很多类似的字,但都和度假相关,像是풀캉스是(pool)+호캉스、스캉스,是스위트홈(suite room)+호캉스,分别强调泳池饭店和套房的房型等。可以和家人朋友享受饭店的泳池和套房的大空间及服务。

▲饭店渡假 。(图/翻摄自IG)

▲饭店提供的备品也是享受的一环。(图/翻摄自IG@lottehotel_seoul)

而뷰캉스也是由호캉스延伸出来的字,是뷰티(Beauty)+캉스的组合。顾名思义就是将这趟享受饭店设施的小旅行,加上了美容的行程或体验,像是水疗SPA、做脸&头皮疗程、瑜伽冥想、按摩等等身心灵体验,全部都是饭店提供的服务,非常受到大家的喜爱,不只是韩国当地人,就连海外游客也愿意特别前往。在韩国饭店和美妆保养品牌都看见了这个趋势,纷纷推出套装行程,像是在饭店房间提供保养品旅行套组并搭配特别精心设计的疗程,并以特惠价来吸引消费者。

▲首尔江南诺富特大使酒店。

▲首尔索菲特大使酒店及服务式公寓。

只要在IG上键入뷰캉스的关键字,就可以看到许多相关的分享,也能找到推出活动的饭店,像是首尔江南诺富特大使酒店、首尔索菲特大使酒店及服务式公寓、乐天酒店或麻浦格莱德酒店等等,就算没有推出组合活动,也可以自己找寻有SPA、做脸服务的饭店,自己打造属于自己的假日变美时光!

   免责声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网,仅供参考,不代表本站立场!

若有侵权或其他,请联系我们微信号:863274087,我们会第一时间配合删除。